Die Thermovent AG wird in die Hälg & Co. AG integriert

Die Thermovent AG gehört seit 2003 zur Hälg Group. Nun ist der Zeitpunkt gekommen, sie vollständig in die Hälg & Co. AG zu integrieren. Die laufenden Aktivitäten der Thermovent AG werden ab 1. Januar 2010 mit allen Rechten und Pflichten von der Hälg & Co. AG, mit Hauptsitz in St. Gallen, übernommen. Mit dieser Integration vollziehen wir juristisch, was sich auf dem Markt schon längst etabliert hat, vereinfachen interne Arbeitsabläufe, senken dadurch administrative Kosten und erhöhen gleichzeitig unsere Wettbewerbsfähigkeit. Die Gesamtleitung des Betriebs in Samedan obliegt auch künftig Reto Briner. Vor Ort bleibt Curdin Plebani weiterhin verantwortlich für die operative Leitung. Das Arbeitsverhältnis jedes Mitarbeitenden geht mit allen Rechten und Pflichten von Gesetzes wegen auf die Hälg & Co. AG über. 

---