«Mes hautes exigences ont d'abord suscité de l'étonnement, mais ont ensuite été très bien mise en oeuvre.»
Dr Andreas Baenziger
Photo: Staud Studios
«Nous étions très satisfaits des prestations de Hälg & Cie. SA. Nous avions de bons échanges avec les chefs de projet et la collaboration était très agréable.»
Heiner Treichler
Gérant de Tuwag Immobilien AG
93% de nos collaborateurs et collaboratrices nous recommanderaient en tant qu'employeur. Êtes-vous intéressé?
Automatisation de bâtiment – la façon intelligente de réduire la consommation d'énergie et les coûts.

Aston Martin St-Gall (concessionnaire), Niederwil

Description du projet

Aston Martin St-Gall est la représentation exclusive de la marque en Suisse. La nouvelle construction réalisée à Niederwil en 2015-2016 couvre une surface de plus de 5 000 m2. Elle englobe non seulement les nouvelles salles d'exposition et de vente, mais aussi un grand garage, un Car-Safe antifeu pour 90 véhicules et un espace course dédié à la marque de sport R-Motorsport. Le concessionnaire assure la distribution exclusive des modèles Aston Martin Racing à l'échelle européenne.

Hälg & Cie St-Gall a livré et mis en place l'ensemble des installations de chauffage, de ventilation et de froid pour le garage, les salles d'exposition et bureaux. L'entreprise a également intégré leur régulation. Depuis 2017, Hälg & Cie St-Gall assure la maintenance et l'entretien des installations CVC et MCR (sans système bus KNX).

La production de chaleur et de froid dans cette nouvelle construction est assurée par une pompe à chaleur air/eau d'une puissance calorifique de 125 kW (B-8/W35) et d'une puissance frigorifique de 188 kW (B17/W40). Un refroidisseur sec monté à l'extérieur sert de source de chaleur/froid. Par ailleurs, la chaleur dissipée en provenance de deux compresseurs est exploitable pour générer de l'air appauvri en oxygène pour le garage souterrain.

La répartition de chaleur dans le bâtiment est assurée par des convecteurs à soufflante et la ventilation. Le garage est chauffé par des dalles de plafond rayonnantes, qui peuvent aussi être utilisées pour refroidir les pièces. On a réalisé en plus des plafonds rafraîchissants pour les salles d'exposition et bureaux.

Les climatisations partielles installées comprennent deux installations autonomes avec récupération de la chaleur en circuit double flux, ainsi qu'un système d'échauffement et de refroidissement de l'air. Les différentes pièces sont régulées ou activées en fonction des besoins au moyen d'un débitmètre volumétrique variable. On a mis en place deux climatisations partielles, une pour le garage et une pour l'espace clients. Les deux utilisent l'air fourni par deux convecteurs au sol.

Prestations

  • Livraison et montage des installations complètes de chauffage, de ventilation et de froid pour le garage, les salles d'exposition et les bureaux, y compris la régulation
  • Service après-vente: maintenance et entretien des installations CVC et MCR, y compris l'approvisionnement en pièces de rechange. Une télésurveillance permet de réaliser de premiers contrôles rapides et veille à une haute sécurité de fonctionnement de toutes les installations. La ventilation fait l'objet d'une attention particulière. Elle doit être impeccable dans le garage, où l'on travaille parfois sur des moteurs allumés, et doit réduire la teneur en oxygène de l'air dans le Car-Safe pour exclure des risques d'incendie.

Indicateurs

  • Pompe à chaleur air/eau:
  • Puissance calorifique: 125 kW
  • Puissance frigorifique: 188 kW
  • Capacité de ventilation: 8 750 m3/h

Informations

RégionsRégion Suisse orientale
Catégorie de constructionBâtim. commerciaux, magasins
SecteurInstallation
DomaineChauffage
Froid
Ventilation
Porteurs d'énergiePompe à chaleur
Succursale exécutanteHälg & Cie SA St-Gall
Maitre d'ouvrageAF Immo AG, Bergstrasse 68, 9038 Rehetobel
Date de réalisation2015 - 2016